نمایشنامه خسیس مولیر Avare به زبان فرانسه

خسیس (L’Avare)‏ نام مشهورترین نمایشنامهٔ ژان باتیست پوکلن متخلص به مولیر است. وی مشهورترین کمدی‌نویس تئاتر اروپا است که در قرن 17 میلادی می زیسته است. در این نمایشنامه مولیر، طنز را چاشنی حرص و طمع زشت یک انسان قرار می‌دهد، به طوری که در طول داستان دیالوگ‌های هارپاگون در عین اینکه خنده را با ما همراه می‌کند، نفرت خواننده را به این شخصیت بیشتر می‌کند.

قهرمان داستان مرد ثروتمندی است بنام هارپاگون که زن او مرده، پسری بنام کلئانت و دختری به اسم الیز دارد. او بشدت پول به جانش بسته‌است تا حدی که پول خود را در زیر خاک پنهان می‌کند و روزانه چند مرتبه به آن سر می‌زند. همچنین دختر خود را به مردی می‌دهد که جهاز نخواهد. اما الیز عاشق والر است و برای اینکه پدرش والر را به دامادی بپذیرد، والر در نقش مستخدم وارد خانه هارپاگون می‌شود تا نظر او را جلب کند. کلئانت پسر هارپاگون عاشق دختری به نام ماریان می‌شود که حاضر است در صورت توافق نکردن پدرش با این ازدواج با ماریان به کشور دیگری سفر کند و با پول کمی زندگی کند ولی قبل از اینکه جریان ازدواج خود را با پدرش در میان بگذارد متوجه می‌شود پدرش هم می‌خواهد با ماریان ازدواج کند …

 درباره این نمایشنامه در ویکیپدیا فرانسوی

دانلود این نمایشنامه (در فرمت html یا epub یا kindle از سایت گوتنبرگ)

دانلود این نمایشنامه با فرمت PDF